《我与建筑师有个约会》第二季首发-上海速记

上海会议速记：2023年3月20日晚，纪录片《我与建筑师有个约会》第二季首发在上海兰心大戏院举行。邀请到了同济大学建筑与城市规划学院院长李翔宁、MAD建筑事务所创始合伙人马岩松对话。以下为活动现场的速记节选：
怎么平衡空间的艺术性和功能性？

马岩松：我觉得建筑就是艺术，当然它有功能，但是功能是一个目的。人去使用这个建筑有个目的，但是它给人的东西，从空间到美到理念，就是一个完整的过程。

如何看待传播和建筑之间的矛盾关系呢？

李翔宁：真的建筑空间里面的体验和在视觉上的体验是不一样的，图像所引起人的兴奋和想象，和到空间里面的感觉是不一样的。我不能说哪一种更好，哪一种更重要，只是以前的建筑传统来说，都是为了让真实的肉身体验而生的。今天也许这个建筑，因为世界那么大，不可能都去，甚至外星球，虽然不能到月球或者金星上去，但是那些马斯克探月的照片，同样也可以满足一种想象，它也是一种非常不一样的体验，这个也是需要的。在今天尤其是数字的媒体，或者图像的媒体，其实并不能说它略低于空间的真实的体验。对于建筑师来说，你所创造的目标，第一是为了真实的体验，这是不一样。

来源：上海速记公司