当前位置:首页 > 会议速记 > 正文内容

一起速记外语速记:母语级记录,两小时高效交稿

3周前 (10-15)会议速记138

在国际会议纪要、跨国培训记录、海外商务谈判存档等场景中,“多语种记录不精准、交稿慢” 常成为工作阻碍。一起速记推出的外语速记服务,以 “多语种覆盖 + 母语级专业 + 两小时交稿”,解决跨语言记录难题。

一、多语种覆盖,满足多样需求

针对不同外语场景,服务覆盖主流语种,无需额外对接多平台:

核心语种齐全:支持英文、韩语、日语、德文速记,覆盖商务、学术、培训等常见场景;

可拓展语种:若需法语、西班牙语等其他语种,提前预约即可匹配专属速记员,避免语种局限。

二、母语级速记员,保障记录精准

区别于普通翻译记录,服务由母语级速记员全程把控,确保内容专业无偏差:

母语水平加持:速记员均为对应语种母语者或达到母语水平,熟悉语言习惯与文化语境,避免 “字面翻译” 导致的语义偏差;

实时收听记录:通过专属远程系统同步收听会场声音,精准捕捉发言细节(如专业术语、口语化表达),不遗漏关键信息;

行业经验丰富:速记员兼具对应领域背景(如商务英语速记员熟悉外贸术语、科技德语速记员了解行业词汇),记录更贴合场景需求。

三、两小时内交稿,高效衔接工作

打破 “记录完等半天” 的低效模式,服务承诺快速交付,不耽误后续工作:

时效保障:会议 / 活动结束后,两小时内即可交付速记稿,远超行业平均交稿速度;

稿面优质:交稿为可编辑电子文档(如 Word、PDF),已完成格式优化(分段、重点标注),可直接用于纪要整理、存档或分享。

四、典型场景,解决实际问题

国际会议纪要:某外贸企业英文商务谈判,母语级英文速记员实时记录,结束 1.5 小时后交付稿件,助力团队当天梳理合作细节;

跨国培训记录:某科技公司韩语技术培训,韩语母语速记员精准捕捉技术术语,两小时内交付稿件,方便海外员工复盘学习;


无论是短时会议还是长时培训,一起速记外语速记服务都能以 “精准 + 高效” 助力工作推进。现在预约,可提前沟通场景需求(如行业术语、格式要求),定制专属速记方案!

2221.jpg

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由一起会议速记发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.yi-q.com/post/380.html

分享给朋友:

“一起速记外语速记:母语级记录,两小时高效交稿” 的相关文章

华东精神卫生管理座谈会

华东精神卫生管理座谈会

2021年10月15日-16日,由华东社区精神卫生联盟、白求恩公益基金会主办,苏州市广济医院承办的“尚善精神—白求恩.华东精神卫生管理座谈会暨2021年华东社区精神卫生联盟学术会议”在苏州顺利召开。会议邀请了多位国内知名专家学者,以“聚焦精神心理健康助力社会心理服务”为主题,提供了富有建设性的系统观...

广汽埃安深化战略合作暨云直联启动会

广汽埃安深化战略合作暨云直联启动会

2022年5月27日,以“汇启直联 共绘新篇”为主题的广汽汇理-广汽埃安深化战略合作暨云直联启动会在广州召开。广汽埃安总经理古惠南,副总经理肖勇,副总经理曹卫兵,广汽汇理总经理奥利维耶·卓悦,中方总经理徐育林,副总经理彭萍,副总经理华楠,副总经理比尔·库尔茨,双方部长及大区主任共50人出席。一起会议...

医用耗材综合价值评估体系研讨会

医用耗材综合价值评估体系研讨会

6月25日,”医用耗材综合价值评估体系——止血材料类“项目研讨会在线上举办,由《中国医疗设备》杂志社和中山大学药学院医药经济研究所共同主办。对于医学类的会议速记,相比其他主题的会议来讲,整理起来会有一定的难度,这就需要速记员提前做好充分的准备,熟悉会议相关材料、召开背景,以及参会人员资历,涉及的领域...

工笔画主题性创作线上研讨会

工笔画主题性创作线上研讨会

2022年12月7日至8日,由中国艺术研究院工笔画院主办的“共谱工笔画主题性创作新华章”研讨会在线上召开。本次会议设四个分论坛:主题性创作的视野和图景、主题性创作的生成机制与历史经验、主题性创作的美术制度生成和建构、主题性创作的图像与叙事”。与会专家深度探讨了工笔画主题性创作的成果价值、时代担当、人...

海上丝绸之路保护和联合申报世界文化遗产城市联盟联席会

海上丝绸之路保护和联合申报世界文化遗产城市联盟联席会

2022年12月23日,北海通过线上线下相结合的方式,举办了海上丝绸之路保护和联合申报世界文化遗产城市联盟联席会。2018年,在国家文物局指导下,由广州市、宁波市、南京市共同发起,24个中国城市共同签署了《海上丝绸之路保护和联合申报世界文化遗产城市联盟章程》,在海丝文化遗产保护、研究、申遗、传承等方...

内蒙古自治区医学会2022年度精神病学分会年会

内蒙古自治区医学会2022年度精神病学分会年会

2022年12月24日,由白求恩公益基金会和内蒙古自治区医学会联合主办,内蒙古自治区精神卫生中心承办的北方精神卫生座谈会暨内蒙古自治区医学会2022年度精神病学分会年会在线上举办。自治区医学会第六届精神病学分会在自治区卫健委党组、自治区医学会高度重视下,通过积极探索分会发展新模式,开展了大量工作,也...